L'Armée Du Ruban Rouge : épisodes TV 29 à 79, manga 5 à 9
La Tour Du Muscle
Après le tournoi, Sangoku décide de partir en quète de la boule de cristal que son grand-père lui avait laissé. En faisant la connaissance du Lieutenant Gris, il découvre que l'Armée Du Ruban Rouge cherche aussi les Dragon Balls afin d'étendre leur domination. Il va tout d'abord su rendre au Nord, où se trouvent l'une des boules. La région est sous le joug du Ruban Rouge qui y a établie une grande base. Le Lieutenant Blanc qui dirige cette base qui est en une grande tour : la Tour Du Muscle. Sangoku va y pénétrer et affronter différentes épreuves avant d'atteindre le Lieutenant. C'est dans cette tour qu'il aura affaire pour la première fois à une des créations du Docteur Géro : C-8, appelé affectueusement Frankie 8 par Sangoku qui se liera d'amitié avec lui. Une fois la tour et ses occupants anéantisérée, Sangoku part vers la capitale où réside Bulma afin que cette dernière répare le Détecteur De Dragon Ball qu'il a cassé. Bulma le répare et décide de partir avec lui à la recherche de la boule à quatre étoiles.
Le Repère Des Pirates
Après quelques heures de vol, Bulma et Sangoku arrivent au bord en mer où ils ont repéré une Dragon Ball. S'apercevant que la boule est tombée trop profondement, ils décident d'aller chercher un sous-marin chez Tortue Géniale. Krilin décide alors de se joindre à eux. Nos trois amis sont alors pris en chasse par le Commandant Bleu et ses troupes et se réfugient dans une grotte sous-marine. Parallèlement, une autre troupe se rend à Kame House pensant qu'il s'agit du repère du créateur du Détecteur De Dragon Ball, mais se retrouvent vite mis en déroute par Tortue Géniale et Lunch. Dans la grotte, nos amis affronte le Commandant Bleu, seul survivant de sa troupe, décimée par les pièges mis en place par les anciens habitants de la grotte : Les Pirates. Finalement, Sangoku parvient à battre le Commandant Bleu et ils réussissent finalement à s'enfuir de la grotte juste avant son effondrement avec le Dragon Ball en poche.
Le Village Pingouin
De retour à Kame House, ils se font surprendre par le Commandant Bleu, rescapé de l'effondrement de la grotte, qui parvient à leur subtiliser les boules et le détecteur. Sangoku se lance à sa poursuite et ils tombent tous les deux au Village Pingouin où vivent le Docteur Slump et Aralé ( une autre oeuvre d'Akira Toryama ). Sangoku demande à ce dernier de réparer le Détecteur, abimé par toutes ces aventures, afin de localiser le Commandant Bleu. Au même momment, ce dernier arrive et paralyse nôtre héros, mais se voit infliger une correction par Aralé qui l'expédie dans le désert.
Taopaïpaï
De retour à sa base, le Commandant Bleu se fait tuer par Taopaïpaï, un tueur à gages réputé, engagé par le Général Rouge ( le chef de l'Armée Du Ruban Rouge ), afin d'éliminer Sangoku et lui ravir les Boules De Cristal. De son côté, Sangoku par en direction de la Terre Sacré De Karine où il a localisé un Dragon Ball. Là-Bas, il sauve Upa, le fils du gardien de la Tour Karine, fait prisonnier par le Colonel Jaune, un autre membre de l'Armée Du Ruban Rouge. Bola, le père d'Upa se fait assassiner par Taopaïpaï qui affronte Sangoku et le laisse pour mort. A son réveil, Upa lui apprend qu'au sommet de la Tour Karine, vit un ermite à qui l'on peut demander l'Eau Sainte, capable de décupler les forces. De plus il fait la promesse à Upa de ressuciter son père grâce aux Dragon Balls, puis commence sa dure escalade. Enfin, après quelques heures d'escalade, Sangoku arrive au sommet de la tour où il fait la connaissance de Maître Karine. Ce dernier l'entraîne jusqu'à ce qu'il parvienne à attraper l'Eau Sainte. De son côté, Taopaïpaï, apprend qu'il lui manque une boule et part donc en direction de la Tour Karine afin de la récupérer. Au moment où ce dernier allait tuer Upa, Sangoku surgit et le sauve. S'engage alors un formidable combat entre Taopaïpaï et Sangoku. Ce dernier prend vite l'avantage et finalement renvoit à son adversaire une grenade, ce qui le fait exploser en morceau. Ceci fait Sangoku par pour le QG de l'Armée Du Ruban Rouge afin de tout détruire et de récupérer les deux Dragon Balls en leur possession.
Mamie Voyante
Finalement, après avoir détruit la base et ses occupants et retrouver les deux boules, nôtre héros prêt à trouver le 7ème Dragon Ball, s'aperçoit que le Détecteur est cassé et par donc chercher Bulma pour qu'elle le répare. Non, loin du QG du Ruban Rouge, Sangoku rencontre Bulma, Krilin, Tortue Géniale et les autres venus l'aider à détruire l'Armée Du Ruban Rouge. Après avoir constaté que Sangoku n'a pas eu besoin de leur aide pour accomplir sa mission, ils partent tous à Kame House où Bulma leur apprend que le Détecteur est en parfait état mais que s'il ne peuvent localiser la boule, c'est qu'elle a été avalée par quelqu'un. Tortue Géniale propose alors de demander à Mamie Voyante, en très célèbre voyante, où se trouve le Dragon Ball. Sangoku, Krilin, Yamcha et Plume partent chez elle, et après une halte chez un Tailleur pour renouveler les vêtements de Sangoku, et après que Sangoku soit aller chercher Upa, nos amis arrivent chez Mamie Voyante qui leur demande un tarif exorbitant. Ne pouvant pas payer, Mamie leur propose un tournoi d'arts martiaux contre ses 5 combattants en échange d'une séance de voyance. Après un rapide combat, Krilin se fait battre par Dracula Man, un vampire. Ce dernier se fait battre par Upa et Plume qui utilisèrent ses points faibles de vampire pour gagner. Yamcha prend le relais et se retouve face à un Homme Invisible. C'est avec l'aide de Tortue Géniale et Bulma, que Sangoku était allé chercher, que Yamcha réussit à le vaincre après qu'il soit devenu visible. C'est face à La Momie que Yamcha abandonne et laisse le flambeau à Sangoku qui se débarrasse de la Momie en un seul coup. Nôtre héros affronte ensuite Diableman, un précédent vainqueur du tournoi des arts martiaux qui subit pourtant le même sort que son prédécesseur. Sangoku se retrouve alors contre le dernier des combattants de Mamie Voyante, et après quelque minutes de combat, il s'aperçoit que son adversaire n'est en fait que Sangohan, son défunt grand-père. En même temps, Pilaf suit par satellite ce combat, qui lui permet d'apprendre que le point faible de Sangoku est sa queue. Finalement Sangoku perd cette dernière et se met en colère ce qui fait abandonner Sangohan qui se dévoile à nôtre héros. Mamie Voyante localise alors la boule et Sangoku se met en route vers celle-ci qui est détenue par Pilaf. Après un rapide combat et l'abandon de Pilaf et ses accolytes, Sangoku récupère leur boule, retourne chez Mamie Voyante et repart aussitôt avec Upa en direction de la Tour Karine afin de ressuciter Bola. Ceci fait et le Dragon Ball à 4 étoiles attrapé avant qu'il ne soit expédié très loin, Sangoku repart de nouveau chez Mamie Voyante. Là-bas, Tortue Géniale lui conseille de partir voyager à travers le monde jusqu'au prochain championnat des arts martiaux dans 3 ans, afin de devenir plus fort, et ce sans utiliser le Nuage Supersonique. C'est ici que nos amis se quittent, Tortue Géniale ayant accepter d'entraîner Yamcha.
